1.22 - The Fisher King (Part 1)/Il Re dei Pescatori (1)

« Older   Newer »
  Share  
''Blue Eyes''
view post Posted on 22/10/2007, 13:33




image
1.22 The Fisher King (Part 1)/Il Re dei Pescatori (1)



Scritto da: Edward Allen Bernero
Diretto da: Edward Allen Bernero
Prima visione USA: 10 maggio 2006
Prima visione Italia: 10 novembre 2006

Guest starring: Meredith Monroe (Haley Hotchner), Aaron D. Spears (Gerald Dupree), Gina Garcia (CSU Tech Gina), Brian Appel (Anderson), Rachel Grow (Nurse), Dean Lemoni (Agent Green), Alexander Chance (Delivery Man), David Rowe (Jamaican Cop), Gilles Marini (Curt), Amanda Bernero (Rebecca Bryant), Treva Etienne (Det. St.Pierre), Judith Moreland (Det. Lindo), Challen Cates (Dr. Jesson), Diane Venora (Doris), Jane Lynch (Diana Reid), Charles Haid (Unsub)

È tempo di vacanze per l’Unità Comportamentale di Quantico.
Tutti sono alle prese con progetti e sogni di relax totale, come Gideon che partirà alla volta del suo chalet in montagna e Aaron che potrà dedicare più tempo alla moglie e al figlioletto… ma c’è anche chi si appresta a partire per la Giamaica, come Derek ed Elle, pronti a godersi un periodo di tutto divertimento in un villaggio turistico. Per qualcuno che parte, c’è sempre qualcuno che resta: JJ e Garcia devono, infatti, rimanere al quartier generale. Spencer, invece, parte per una meta misteriosa e il suo aspetto non è dei migliori…
Intanto, da qualche parte una poveretta non se la passa affatto bene: è tenuta segregata in una stanza e il suo aguzzino le parla tramite un microfono e la osserva attraverso una webcam. Il destino della giovane si legherà presto a quello dei membri del team di Gideon, molto presto…
Mentre Derek ed Elle se la spassano in spiaggia, tra belle ragazze locali e aitanti giovani in cerca di compagnia, Aaron si gode i piccoli momenti “casalinghi” che si perde di solito, assorbito dal lavoro a tempo pieno. Una telefonata da parte di un uomo che gli parla per enigmi metterà fine alle piacevoli distrazioni. Spencer, intanto, arriva alla casa di cura dove è ricoverata sua madre schizofrenica e trova per lui una busta contenente una misteriosa chiave. Una bella signora è l’ospite a cena di Gideon, ma il romantico incontro viene interrotto bruscamente dall’arrivo di un corriere che lascia un pacco indirizzato proprio a lui…
A Quantico qualcuno si immette nel sistema generale attraverso il computer di Garcia, mentre nel villaggio giamaicano di Elle e Derek viene scoperto un omicidio: un uomo viene trovato assassinato e le tracce di sangue conducono proprio alla camera di Elle, che invece dorme tranquillamente. Sul muro la scritta con il sangue della vittima: SALVATELA.
L’agente viene arrestata con l’accusa di omicidio, dato che le prove convergono direttamente su di lei, ma arriva Aaron per risolvere la situazione e far rilasciare la collega. Gideon torna a Quantico con il contenuto del suo pacco: una testa mozzata! JJ riceve degli strani oggetti in ufficio, con elementi che riportano alla sua infanzia, accompagnati da enigmi del tutto particolari. Dall’esame autoptico sul corpo della vittima, intanto, si scopre che è stata uccisa prima dell’arrivo in Giamaica dei due agenti, il che scagiona del tutto Elle. Ma l’uomo che era arrivato sull’isola con l’uomo assassinato sembra scomparso, finché non ne viene trovato il cadavere, colpito a morte da una spada. Sul luogo del delitto viene trovata una scatola che può essere aperta con la chiave pervenuta a Spencer: la scatola non è altro che un carillon con una ciocca di capelli biondi e un nastro, dove il maniaco dichiara di voler avere solo il team di Gideon a indagare sul suo caso e nessun altro.
Il problema è, però, che il folle ha avuto accesso ai file segreti di ciascun agente, attraverso il sistema generale e questo può voler dire solo una cosa: sa dove ciascuno di loro abita! Mentre la tensione sale, le indagini sul caso portano, almeno, alla scoperta dell’identità della giovane ragazza rapita, si chiama Rebecca ed è sparita da ben due anni. JJ organizza una conferenza stampa per la Tv, il maniaco nel vederla va su tutte le furie e la sua vendetta non tarda ad arrivare… Elle si fa accompagnare a casa da un collega per riprendersi dagli ultimi drammatici sviluppi, che hanno interrotto la sua breve vacanza, ma a casa c’è qualcuno che l’attende… il misterioso uomo è lì… la donna fa appena in tempo a cercare di prendere la sua pistola, ma l’uomo spara un colpo… poi il buio…
Musica dell’episodio: Death Whispered a Lullaby by Opeth

Criminal Minds - 1x22
Screeen Captures - Criminal Minds 1x22



 
Top
LadyHeather
view post Posted on 25/9/2008, 13:07




la puntata è bellissima..ma la traduzione che ne hanno fatta è pessima.. il titolo esatto é Fisher King..cioè Il Re Pescatore, figura mitica correlata al Santo Graal e al ciclo arturiano..cioè niente a che vedere con un re dei pescatori...
 
Top
1 replies since 22/10/2007, 13:33   220 views
  Share